เสน่ห์ของทิวทัศน์เมืองที่ผสานวัฒนธรรมต่างชาติและญี่ปุ่น! 17 สถานที่ท่องเที่ยวคัดสรรในนางาซากิ

ช่วงที่เหมาะที่สุดสำหรับการท่องเที่ยวนางาซากิคือฤดูใบไม้ร่วง
ใบไม้เปลี่ยนสีที่ผลิบานท่ามกลางทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ของภูเขาอุนเซ็น ซึ่งประกอบด้วยภูเขาไฟประมาณ 10 ลูกนั้นน่าประทับใจอย่างมาก
ในช่วงนี้ยังมีอีเวนต์และประเพณีดั้งเดิมจัดขึ้นหลายงาน ให้คุณได้สัมผัสเสน่ห์ของนางาซากิในอีกบรรยากาศหนึ่ง

เนื่องจากมีสนามบินนางาซากิ จึงใช้เวลาเดินทางจากโตเกียวจากสนามบินฮาเนดะหรือสนามบินนาริตะประมาณ 2 ชั่วโมงครึ่ง
และยังเดินทางจากสนามบินในภูมิภาคคันไซหรือชูบุได้ในเวลาประมาณ 2 ชั่วโมง จึงถือว่าเดินทางสะดวกมาก
นอกจากนี้ยังมีเที่ยวบินตรงจากเมืองต่างประเทศ เช่น ไต้หวัน จีน และเกาหลี จึงเข้าถึงจากต่างประเทศได้อย่างสะดวกเช่นกัน

พิพิธภัณฑ์กลางแจ้งที่อนุรักษ์ย่านที่อยู่อาศัยของพ่อค้าที่ข้ามทะเลมายังนางาซากิเมื่อกว่า 160 ปีก่อน
สถานที่แห่งนี้ตั้งอยู่บนเนินเขาที่สามารถมองเห็นท่าเรือนางาซากิได้ และภายในสวนยังมีจุดน่าสนใจหลายแห่งกระจายอยู่ทั่วบริเวณ
ไฮไลต์สำคัญคืออาคารสถาปัตยกรรมดั้งเดิม 9 หลัง โดยเฉพาะ “บ้านพักโกลเวอร์เก่า” ที่โทมัส เบลก โกลเวอร์ ผู้มีบทบาทต่อความทันสมัยของญี่ปุ่นเคยอาศัยอยู่ ซึ่งเป็นทรัพย์สินล้ำค่าที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก

เกาะฮาชิมะ หรือที่รู้จักกันในชื่อ “กุงคันจิมะ” เป็นเกาะร้างที่อยู่กลางทะเลห่างจากท่าเรือนางาซากิประมาณ 18 กิโลเมตร
ตัวเกาะมีแนวกำแพงคอนกรีตรอบเกาะและอาคารอพาร์ตเมนต์สูงเรียงราย ลักษณะภายนอกคล้ายเรือรบ “โทสะ” จึงถูกเรียกว่า “เกาะเรือรบ”
บนเกาะมีทั้งที่อยู่อาศัยคอนกรีตเสริมเหล็กแห่งแรกของญี่ปุ่น รวมถึงโรงพยาบาล โรงเรียน ร้านค้า และสถานบันเทิงอย่างโรงภาพยนตร์ ทำให้ชาวเกาะเคยใช้ชีวิตได้อย่างสะดวกสบาย
อย่างไรก็ตาม หลังจากพลังงานหลักของประเทศเปลี่ยนจากถ่านหินเป็นน้ำมัน เหมืองถ่านหินฮาชิมะจึงปิดตัวลงในเดือน 1 ปี 1974
และในเดือน 4 ปีเดียวกัน ผู้อยู่อาศัยทั้งหมดก็ย้ายออกจากเกาะ ทำให้ที่นี่กลายเป็นเกาะร้าง

ธีมพาร์กที่กว้างที่สุดในญี่ปุ่น โดดเด่นด้วยทิวทัศน์เมืองสวยงามสไตล์ยุโรปและคลองที่เชื่อมต่อกับทะเล ภายในสวนสนุกประดับประดาด้วยดอกไม้ตามฤดูกาลและแสงไฟอิลลูมิเนชัน อีกทั้งยังมีเครื่องเล่นใหม่ ๆ มากมาย พร้อมอีเวนต์หลากหลายที่จะมอบทั้งความตื่นเต้นและความประทับใจ

ในสมัยเอโดะ นางาซากิมีการค้ากับจีนอย่างคึกคัก และพื้นที่ถมทะเลเพื่อสร้างคลังเก็บสินค้าจากเรือจีนเคยถูกเรียกว่า “ชินจิโซโช”
ไชน่าทาวน์ชินจิเป็นหนึ่งใน 3 ไชน่าทาวน์ใหญ่ของญี่ปุ่น ร่วมกับโกเบและโยโกฮามา
แม้จะมีขนาดไม่ใหญ่และกะทัดรัด แต่บนทางแยกตะวันออก–ตะวันตกและเหนือ–ใต้ รวมระยะทางประมาณ 250 เมตร มีร้านค้าประมาณ 40 ร้านเรียงราย ทั้งร้านอาหารจีน ขนมจีน และสินค้าจีนจิปาถะ

ชื่ออย่างเป็นทางการคือ “มหาวิหารนักบุญผู้พลีชีพ 26 ท่านแห่งญี่ปุ่น” เป็นโบสถ์ที่อุทิศให้แก่นักบุญ 26 ท่านที่ถูกสังหารในปี 1597 และสร้างหันหน้าไปทางนิชิซากะ สถานที่แห่งการพลีชีพ
ในเดือน 3 ปี 1865 ขณะยังมีคำสั่งห้ามนับถือศาสนาคริสต์ คริสตชนลับจากอุรากามิได้มาเยือนโบสถ์โออุระและประกาศความศรัทธาต่อบาทหลวงเปอตีฌอง เหตุการณ์นี้เรียกว่า “การค้นพบผู้ศรัทธา”
เหตุการณ์อันน่าประทับใจที่มีผู้ศรัทธาซึ่งปกป้องความเชื่อไว้อย่างลับ ๆ นานประมาณ 250 ปี ได้รับการยกย่องว่าเป็นปาฏิหาริย์ในประวัติศาสตร์คริสต์ศาสนาทั่วโลก

พิพิธภัณฑ์ทรงโดมบนเนินเขาเล็ก ๆ ใกล้จุดศูนย์กลางระเบิด จัดเก็บและจัดแสดงเอกสารและสิ่งของกว่า 1,500 ชิ้น ผู้เข้าชมสามารถเรียนรู้เรื่องราวความโหดร้ายของระเบิดปรมาณู ประวัติศาสตร์อาวุธนิวเคลียร์ และความปรารถนาต่อสันติภาพผ่านการจัดแสดงที่เข้าใจง่าย

คุจูคุชิมะเป็นพื้นที่ทะเลที่ประกอบด้วยชายฝั่งเรียสอันซับซ้อนและเกาะต่าง ๆ 208 เกาะ
สำหรับชื่อ “คุจูคุ” นั้น เป็นคำเปรียบเปรยที่หมายถึงจำนวนมากจนนับไม่ถ้วน
คุจูคุชิมะ เพิร์ลซี รีสอร์ตตั้งอยู่บริเวณประตูสู่พื้นที่นี้ เป็นศูนย์รวมกิจกรรมที่สามารถเพลิดเพลินกับเรือท่องเที่ยว กิจกรรมทางทะเล พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ และสวนสัตว์ได้

สวนสันติภาพที่แผ่กว้างอยู่บนเนินเขาเล็ก ๆ ในย่านมัตสึยามะ เมืองนางาซากิ
เมื่อเวลา 11:02 น. ของวันที่ 9 เดือน 8 ปี 1945 ระเบิดปรมาณูถูกทิ้งลงเหนือท้องฟ้าบริเวณนี้ สวนแห่งนี้ได้รับการพัฒนาในปี 1951 เพื่อภาวนาถึงผู้เสียชีวิตจากระเบิดปรมาณู ตระหนักถึงภัยคุกคามของอาวุธชนิดนี้ และอธิษฐานเพื่อสันติภาพถาวรของโลก

เดจิมะเป็นสถานที่แห่งเดียวที่ได้รับอนุญาตให้ค้าขายกับยุโรปตะวันตกในช่วงประมาณ 200 ปีของยุคปิดประเทศ เป็นเกาะรูปพัดที่สร้างขึ้นจากการถมทะเลในปี 1636 สินค้าการค้าหลากหลายชนิดเคยผ่านเข้ามาที่นี่ และวัฒนธรรมอาหาร วิชาความรู้แบบตะวันตก ตลอดจนการเล่นอย่างบิลเลียดและแบดมินตันก็เผยแพร่จากที่นี่ไปยังทั่วญี่ปุ่น

แม่น้ำนากาชิมะที่ไหลผ่านใจกลางเมืองนางาซากิมีสะพานหินเก่าแก่สวยงามมากกว่า 10 แห่ง และสะพานแว่นตาก็เป็นหนึ่งในนั้น อีกทั้งยังเก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น
สะพานหินยาว 22 เมตร กว้าง 3.65 เมตรนี้ เชื่อกันว่าสร้างขึ้นในปี 1634 โดยพระเซนโมกุชิโจโจ ผู้เป็นเจ้าอาวาสรุ่นที่ 2 ของวัดโคฟุกุจิ และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญของชาติ

สวนสัตว์แห่งนี้ใช้รูปแบบการจัดแสดงเชิงนิเวศที่ทำให้สัตว์ได้ใช้ชีวิตใกล้เคียงกับสภาพแวดล้อมตามธรรมชาติ และให้ผู้ชมสังเกตพฤติกรรมอย่างอิสระ
ผู้เข้าชมไม่ได้แค่มองสัตว์จากนอกกรงแบบสวนสัตว์ทั่วไป แต่สามารถเข้าไปยังพื้นที่ที่สัตว์อาศัยอยู่ แบ่งปันส่วนหนึ่งของชีวิตร่วมกัน และเรียนรู้เกี่ยวกับการอยู่ร่วมกันระหว่างคนกับสัตว์
สัตว์ที่สามารถใกล้ชิดได้มีหลายชนิด ตั้งแต่ลีเมอร์ มีร์แคต คาปิบารา ไปจนถึงสัตว์ขนาดใหญ่อย่างสมเสร็จ

ถ้าเอ่ยถึงอุนเซ็นจิโกกุ ก็ถือว่าเป็นจุดหลักของย่านออนเซ็นอุนเซ็น
ภาพไอน้ำพุร้อนสีขาวพวยพุ่งขึ้นท่ามกลางกลิ่นกำมะถันนั้นให้ความรู้สึกราวกับนรกสมชื่อ
คุณสามารถเดินบนเส้นทางเดินเล่นที่ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีต่อรอบ เพื่อชม “จิโกกุ” มากกว่า 30 จุดได้

ปราสาทชิมาบาระ หอคอยสีขาวสง่าที่ตั้งอยู่บนเนินเขาซึ่งเรียกว่าโมริตาเกะในเมืองชิมาบาระ
เริ่มก่อสร้างตั้งแต่ปี 1618 โดยมัตสึคุระ บุงโงะโนะคามิ ชิเงะมาซะ และแล้วเสร็จหลังใช้เวลาประมาณ 7 ปี
ตัวปราสาทจำลองรูปแบบการก่อสร้างในสมัยอาซึจิ–โมโมยามะ โดยเขตฮอนมารุมีหอคอย 5 ชั้นสูง 33 เมตร พร้อมเขตนิโนะมารุและซันโนะมารุทางด้านเหนือ รวมถึงหอคอยย่อยขนาดต่าง ๆ ตามจุดสำคัญ
รอบปราสาทล้อมด้วยคูน้ำ และกำแพงหินตั้งชันเป็นเส้นโค้งอ่อน ปัจจุบันแม้ผ่านมากว่า 400 ปี ก็ยังคงรักษารูปลักษณ์ในสมัยนั้นไว้ได้

ในปี 1873 หลังยกเลิกข้อห้ามกดขี่คริสตชนอันยาวนาน ผู้ศรัทธาในอุรากามิจึงวางแผนก่อสร้างโบสถ์ขึ้น แต่ในช่วงแรกยังไม่สามารถระดมทุนได้เพียงพอ
ต่อมาในปี 1895 การก่อสร้างโบสถ์ได้เริ่มขึ้นตามแบบของบาทหลวงฟูเรอโน และอีก 30 ปีต่อมาในปี 1925 มหาวิหารสไตล์โรมาเนสก์ที่สร้างด้วยหินและอิฐ ซึ่งได้รับการขนานนามว่าใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออก ก็สร้างเสร็จสมบูรณ์

จุดชมวิวแห่งนี้ตั้งอยู่บนยอดเขาอินาสะ สูงจากระดับน้ำทะเล 333 เมตร ใจกลางเมืองนางาซากิ จากจุดชมวิวที่มีทั้งคาเฟ่และร้านอาหาร คุณสามารถมองเห็นรอบอ่าวนางาซากิ รวมถึงอุนเซ็น อามาคุสะ และหมู่เกาะโกโตที่อยู่ไกลออกไป
พอตกค่ำ ทิวทัศน์ก็เปลี่ยนบรรยากาศไปอีกแบบ ความงามยามคืนที่ได้รับฉายาว่า “วิวกลางคืนมูลค่า 10 ล้านดอลลาร์” ได้รับการรับรองอีกครั้งในปี 2021 ที่งาน Night View Summit in Nagasaki ให้เป็นหนึ่งใน “3 วิวกลางคืนใหม่ที่ดีที่สุดของโลก” ร่วมกับโมนาโกและเซี่ยงไฮ้ เมื่อผสานกับการจัดแสงบนพื้นจุดชมวิว ก็ยิ่งสร้างบรรยากาศแสนโรแมนติก

“พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำนางาซากิ เพนกวิน” ตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองนางาซากิโดยรถยนต์ประมาณ 20 นาที ริมอ่าวทาจิบานะ และตามชื่อของมัน ที่นี่เป็นพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่เน้นเพนกวินโดยเฉพาะ
มีการเลี้ยงเพนกวินประมาณ 180 ตัว จาก 9 สายพันธุ์ ในบรรดา 18 สายพันธุ์ที่อาศัยอยู่บนโลก
เสน่ห์ของที่นี่คือรูปแบบการจัดแสดงที่หลากหลาย เช่น “สระเพนกวินแถบกึ่งแอนตาร์กติก” ที่มีความลึก 4 เมตรและถือว่าใหญ่ระดับต้น ๆ ของประเทศ ให้เห็นเพนกวินว่ายน้ำอย่างคล่องแคล่ว และ “โซนเพนกวินเขตอบอุ่น” ที่สามารถสังเกตพฤติกรรมของเพนกวินได้จากหลายมุมมอง

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแห่งนี้ตั้งอยู่ภายใน “คุจูคุชิมะ เพิร์ลซี รีสอร์ต” ซึ่งคุณสามารถดื่มด่ำกับธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของคุจูคุชิมะ พื้นที่ทะเลแสนงดงามที่ประกอบด้วยชายฝั่งเรียสอันซับซ้อนและเกาะ 208 เกาะ
ไฮไลต์ของการจัดแสดงคือ “ตู้ปลาขนาดใหญ่แห่งอ่าวคุจูคุชิมะ” ซึ่งเป็นตู้ปลากลางแจ้งที่พบได้ยากในญี่ปุ่น โดยจำลองสภาพแวดล้อมอันหลากหลายของอ่าว เช่น ชายฝั่งหิน พื้นทราย โขดหิน และแนวหินใต้น้ำ

ร้านอาหารเฉพาะทางของ “เลมอนสเต๊ก” อาหารท้องถิ่นขึ้นชื่อที่มีต้นกำเนิดจากซาเซโบะ
สำหรับเลมอนสเต๊ก เมนูนี้คือเนื้อวัวสไลซ์บางย่างบนกระทะร้อน แล้วรับประทานกับซอสญี่ปุ่นรสเลมอน
เชื่อกันว่าจุดเริ่มต้นของเมนูนี้มาจากการนำสเต๊กที่ได้รับความนิยมจากอิทธิพลของกองทัพเรือสหรัฐฯ ซึ่งเคยประจำการอยู่ในซาเซโบะ มาปรับให้เข้ากับสไตล์ญี่ปุ่น

คาเฟ่ที่เปิดให้บริการอยู่มุมหนึ่งของย่านการค้าเรโทร บริเวณเชิงปราสาทชิมาบาระ
อาคารที่ใช้เป็นร้านเป็นคฤหาสน์ไม้สไตล์ตะวันตกที่สร้างขึ้นในปี 1923 และเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่ขึ้นทะเบียนไว้ซึ่งมีคุณค่าอย่างมาก
แม้ในการปรับปรุงครั้งใหญ่ในปี 2000 ก็ยังมุ่งเน้นการอนุรักษ์อาคารและคงรูปแบบเดิมไว้ให้มากที่สุด
ทั้งโคมไฟและของตกแต่งก็ยังคงของเดิมจากยุคนั้นไว้ ทำให้บรรยากาศชวนหวนคิดถึงแทรกอยู่ทั่วทุกมุม
เมนูที่เสิร์ฟมีทั้งผักออร์แกนิก อาหารหมัก และอาหารที่เลือกใช้วัตถุดิบโดยคำนึงถึงสุขภาพกายใจและสิ่งแวดล้อม
เมนูแนะนำคือ “มื้อกลางวันเพื่อสุขภาพลำไส้” ซึ่งเป็นเมนูเปลี่ยนทุกสัปดาห์ รสชาติละมุนและช่วยปรับสมดุลภายในร่างกาย

คาเฟ่ที่ตั้งอยู่ภายใน “สวนโกลเวอร์” สถานที่ท่องเที่ยวที่ใช้ประโยชน์จากอดีตย่านชาวต่างชาติในนางาซากิ และมีอาคารสไตล์ตะวันตกเรียงรายอยู่
อาคารแห่งนี้เคยเป็นร้านอาหารตะวันตกชื่อ “จิยูเต” ที่เชฟชาวญี่ปุ่นชื่อคุซาโนะ โจกิจิ เปิดกิจการในสมัยเมจิ ปัจจุบันได้นำเมนูที่ถ่ายทอดมาตั้งแต่ยุคนั้นมาปรับใหม่ในสไตล์ร่วมสมัย
คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับรสชาติและบรรยากาศย้อนยุคได้อย่างเต็มที่

ศูนย์การค้าที่อยู่ติดกับสถานี JR นางาซากิ รวมร้านค้าหลากหลายประเภททั้งแฟชั่น ของใช้ โรงภาพยนตร์มัลติเพล็กซ์ และร้านอาหาร
ในเดือน 3 ปี 2022 ยังมีการเปิด “ตลาดคาโมเมะ ถนนนางาซากิ” ที่เชื่อมตรงกับสถานี JR นางาซากิอีกด้วย เมื่อรวมทุกอาคารแล้วมีร้านค้าประมาณ 200 ร้าน ให้คุณเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งและรับประทานอาหารได้ตลอดทั้งวันอย่างสบาย ๆ

คัสเตลลาซึ่งถูกนำเข้ามาพร้อมกับขนมแบบนัมบัง ในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 ณ เมืองนางาซากิที่คึกคักจากการค้านัมบัง
รสชาติที่นุ่มอร่อยและคุณค่าทางโภชนาการที่ได้รับการประเมินว่าสูง ทำให้ชื่อเสียงของขนมชนิดนี้แพร่กระจายไปทั่วประเทศอย่างรวดเร็ว ผ่านเหล่าคนหนุ่มที่เดินทางมานางาซากิเพื่อศึกษาการแพทย์และวิชาดัตช์จากทั่วญี่ปุ่น
ต่อมาคัสเตลลายังได้รับการปรับรสชาติให้ถูกปากชาวญี่ปุ่นมากขึ้น และค่อย ๆ กลายเป็นขนมขึ้นชื่อประจำเมืองนางาซากิ

ด้านหน้าอาคาร 2 ชั้นมีเด็คยาว 150 เมตรทอดตัวอยู่ ให้คุณมองเห็นวิวท่าเรือนางาซากิได้แบบเต็มตา ทั้งเรือเฟอร์รี่ เรือสำราญที่เข้าออกท่า และเรือยอชต์ที่จอดอยู่ในฮาร์เบอร์
เด็คชมวิวที่เชื่อมอาคาร 2 หลังเข้าด้วยกันยังเป็นจุดชมวิวสวยที่สามารถมองเห็นภูเขาอินาสะและสะพานเมกามิได้อีกด้วย
พอถึงยามค่ำคืน เมื่อท่าเรือและเรือใบถูกประดับไฟ บรรยากาศก็จะเปลี่ยนเป็นโรแมนติกไปอีกแบบ เป็นอีกภาพที่ไม่ควรพลาด

เรียวกังเก่าแก่ที่ตั้งอยู่เกือบใจกลางย่านออนเซ็นอุนเซ็นอันแสนคลาสสิก ซึ่งอบอวลไปด้วยกลิ่นกำมะถันและไอออนเซ็น ทำให้เดินทางไปยังจุดท่องเที่ยวเด่นของอุนเซ็น เช่น “อุนเซ็นจิโกกุ” และ “เก็นเซนโนะ” ได้สะดวก
จุดเด่นของที่นี่คือน้ำพุกำมะถันแบบไหลตรงจากต้นกำเนิด ซึ่งเชื่อว่าช่วยบรรเทาอาการปวดเส้นประสาท รูมาตอยด์ ช่วยบำรุงผิว และดีต่อผู้เป็นเบาหวาน

โรงแรมในเครือโดยตรงของ “เฮาส์เทนบอช” รีสอร์ตแห่งดอกไม้และแสงไฟอันน่าประทับใจ
โรงแรมตั้งอยู่ท่ามกลางทำเลที่รายล้อมด้วยคลองอันเงียบสงบ และดีไซน์ที่จำลองมาจากโรงแรมชื่อเดียวกันในเนเธอร์แลนด์ก็สะท้อนถึงความหรูหราได้อย่างชัดเจน
ตั้งแต่การเช็กอินโดยเรือครุยเซอร์สำหรับแขกผู้เข้าพักเท่านั้น ไปจนถึงคอนเสิร์ตดนตรีสดที่จัดตลอด 365 วัน และล็อบบี้ที่รายล้อมด้วยดอกไม้อันสดใส ทุกมุมของที่นี่ล้วนเต็มไปด้วยการต้อนรับอย่างหรูหรา

ที่พักแห่งนี้มีอาคาร 3 ส่วน ได้แก่ อาคารหลัก อาคารแยก และอาคารใหม่ ตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองลงมาเห็นท่าเรือนางาซากิและตัวเมือง
เบื้องหน้าคือบ้านเรือนที่เรียงรายตามไหล่เขา และเรือโดยสารประจำทางที่ออกจากท่าเรือนางาซากิ
พอถึงยามค่ำคืน ก็จะได้พบกับฉากวิวกลางคืนดุจอัญมณี เป็นทิวทัศน์ของนางาซากิที่อยากมองอยู่นานไม่รู้เบื่อ
ด้วยความตั้งใจอยากให้ผู้เข้าพักได้ใช้เวลาพิเศษเช่นนี้ ทุกห้องจึงเป็นห้องวิวทะเล

“เทศกาลโคมนางาซากิ” เป็นอีเวนต์ใหญ่ประจำฤดูหนาวที่จัดขึ้นตั้งแต่วัน 1 ถึงวัน 15 ของเดือน 1 ตามปฏิทินจันทรคติ (โดยทั่วไปอยู่ช่วงปลายเดือน 1 ถึงต้นเดือน 2) ในใจกลางเมืองนางาซากิ เช่น ไชน่าทาวน์ชินจินางาซากิ หนึ่งใน 3 ไชน่าทาวน์ใหญ่ของญี่ปุ่น รวมถึงถนนท่องเที่ยวฮามามาจิอาร์เคดและสวนกลางเมือง
เดิมทีงานนี้เริ่มจากผู้คนในไชน่าทาวน์ชินจินางาซากิที่จัดงาน “ชุนเซ็ตสึไซ” เพื่อเฉลิมฉลองตรุษจีนตามปฏิทินจันทรคติและกระตุ้นความคึกคักของย่าน ก่อนจะขยายตัวและกลายเป็น “เทศกาลโคมนางาซากิ” ตั้งแต่ปี 1994

ต้นกำเนิดของการแข่งขันเรือเปลอง ซึ่งถือเป็นต้นแบบของการแข่งขันเรือในญี่ปุ่น ย้อนกลับไปประมาณ 360 ปีก่อน
ในเวลานั้นเกิดอุบัติเหตุเรือถังที่จอดอยู่ในท่าเรือนางาซากิพังเสียหายอย่างหนักจากพายุรุนแรง เหล่าชาวประมงจึงแข่งเรือกันเพื่อปลอบประโลมความโกรธของเทพแห่งท้องทะเล และกลายเป็นจุดเริ่มต้นของประเพณีนี้
นับแต่นั้นมา งานนี้กลายเป็นกิจกรรมประจำเทศกาลวันเด็กชายในเดือน 5 ตามปฏิทินจันทรคติ ส่วนปัจจุบันจะเริ่มมีการแข่งขันรอบคัดเลือกในแต่ละพื้นที่ทุกฤดูร้อน และจัด “การแข่งขันนางาซากิเปลองชิงแชมป์” เพื่อหาแชมป์ในวันอาทิตย์สุดท้ายของเดือน 7

“ฮิราโดะคุนจิ” งานประเพณีประจำฤดูใบไม้ร่วงของฮิราโดะ เป็นเทศกาลใหญ่ประจำฤดูใบไม้ร่วงของศาลเจ้าคาเมโอกะ ซึ่งประดิษฐานดวงวิญญาณบรรพบุรุษของตระกูลมัตสึอุระ ผู้ครองแคว้นฮิราโดะ ตั้งอยู่ภายในปราสาทฮิราโดะบนเนินเขาที่มองเห็นช่องแคบฮิราโดะและแผ่นดินใหญ่คิวชูฝั่งตรงข้าม

เทศกาลจัดขึ้นเป็นเวลา 4 วันของทุกปี ระหว่างวันที่ 24–27 เดือน 10 ในวันที่ 25 หลังการแสดงศิลปะดั้งเดิมถวายศาลเจ้าจากแต่ละย่าน เช่น “ระบำจา” ของย่านสึกิจิโจ และ “ระบำสิงโต” ของย่านมิยะโนะมาจิ ก็จะมีขบวนแห่ศาลเจ้า นักรบในชุดเกราะ และหัวหน้าศาลเจ้าบนหลังม้า เดินขบวนไปทั่วเมืองในพิธี “โกชิงโค” สร้างความคึกคักให้ทั้งเมือง