Thông tin chính thức Thông tin này đã được cơ sở đăng tải xác nhận chính thức.
Công viên xanh mát, nơi cầu nguyện cho linh hồn các nạn nhân bom nguyên tử được yên nghỉ, đồng thời gửi gắm mong ước về hòa bình thế giới và giao lưu văn hóa.
Công viên Hòa bình trải rộng trên một ngọn đồi thấp ở Matsuyama-machi, thành phố Nagasaki. Vào 11 giờ 02 phút ngày 9/8/1945 (năm Showa 20), bom nguyên tử đã phát nổ trên bầu trời phía trên nơi này. Công viên được xây dựng vào năm Showa 26 (1951) để tưởng niệm các nạn nhân, cầu nguyện cho linh hồn họ được yên nghỉ, nhắc nhớ mối đe dọa của bom nguyên tử và nguyện cầu cho nền hòa bình vĩnh cửu trên thế giới.
Trong khuôn viên rộng tới 18,5ha có Tượng cầu nguyện hòa bình, Đài phun nước Hòa bình và bia Địa điểm tâm nổ bom nguyên tử. Tượng “Cầu nguyện Hòa bình” do Seibo Kitamura sáng tác cao 9,7m. Cánh tay phải chỉ lên trời thể hiện mối đe dọa của bom nguyên tử, còn cánh tay trái dang ngang tượng trưng cho hòa bình. Hằng năm, lễ cầu nguyện hòa bình được tổ chức trước bức tượng này. Phía trước tượng là “Đài phun nước Hòa bình” có đường kính 18m. Đây là đài phun nước được dâng lên để tưởng niệm những nạn nhân đã qua đời trong lúc vật lộn với cái nóng bỏng rát từ luồng nhiệt và khát khao tìm nước, với vòi phun đẹp mắt tượng trưng cho cánh chim bồ câu và hạc giấy.
Bom nguyên tử đã phát nổ ở độ cao 500m trên không trung phía trên bia Địa điểm tâm nổ bom nguyên tử. Tại vị trí đánh dấu tâm rơi có dựng một khối đá granite đen, và ngay gần đó trưng bày di tích của Nhà thờ Urakami cũ. Khu vực xung quanh từng biến thành vùng đất hoang cháy rụi bởi sức nổ khủng khiếp của bom nguyên tử, nhưng nay đã trở thành không gian nghỉ ngơi ngập tràn cây xanh, truyền tải giá trị quý báu của hòa bình.
Tượng cầu nguyện hòa bình ©Liên đoàn Du lịch tỉnh Nagasaki
Lối vào Công viên Hòa bình
Bia Địa điểm tâm nổ bom nguyên tử ©Liên đoàn Du lịch tỉnh Nagasaki
Đài phun nước Hòa bình
Chuông Nagasaki
Một số đánh giá được dịch bởi AI.
公園寧靜祥和卻彷彿訴說著歷史悲傷，願罹難者安詳！
可以連同附近的原爆資料館一起參觀。
原子彈的爆炸地點，很多人獻上鮮花祈求世界和平。
