
Hành trình khám phá khu phố cổ Tokyo: cẩm nang tản bộ trọn một ngày ở Shibamata
Ngoài chuyến du lịch Tokyo hiện đại với những tòa nhà chọc trời và các khu vực dẫn đầu xu hướng, dạo bước thong thả trong khu phố cổ để cảm nhận lịch sử và văn hóa cũng là một nét hấp dẫn của Tokyo. Shibamata, bối cảnh của bộ phim quốc dân Nhật Bản “Otoko wa Tsurai yo”, là một khu phố trước cổng chùa có bề dày lịch sử. Nơi đây hội tụ trọn vẹn sức hút của khu phố cổ như cảnh phố hoài niệm, ẩm thực Nhật, bánh ngọt truyền thống, vẻ phong tình và tình người. Nếu đến Tokyo, chỉ cần thong thả tản bộ ở Shibamata, bạn sẽ có cảm giác như được ngược dòng thời gian và tận hưởng trọn vẹn nét quyến rũ của Nhật Bản.
Cách đi đến Shibamata?
Shibamata thuộc quận Katsushika, nằm ở phía đông bắc Tokyo. Đây là khu phố phát triển xung quanh chùa Shibamata Taishakuten có lịch sử hơn 400 năm và con đường tham đạo dẫn vào chùa, đồng thời cũng là nơi rất thích hợp để tản bộ, chỉ cách ga “Shibamata” trên tuyến Keisei Kanamachi vài phút đi bộ.
Tuyến Keisei có ga Shibamata kết nối với cả sân bay Haneda và sân bay Narita, nên việc di chuyển từ các sân bay cũng khá thuận tiện, mất khoảng 1 giờ 30 phút. Từ trung tâm Tokyo mất khoảng 1 giờ, còn nếu đi từ ga Oshiage, ga gần nhất của điểm tham quan nổi tiếng Tokyo Skytree, thì chỉ mất khoảng 30 phút.
Cách đi đến Shibamata
- Từ sân bay Haneda: khoảng 1 giờ 20 phút đi tàu.
- Từ sân bay Narita: khoảng 1 giờ 30 phút đi tàu.
- Từ ga Shinjuku: đi JR Yamanote Line đến ga “Nippori”, chuyển sang Keisei Main Line đến ga “Keisei Takasago”, rồi tiếp tục chuyển sang Keisei Kanamachi Line đến ga “Shibamata” (thời gian di chuyển: 60 phút).
- Từ ga Tokyo: đi JR Yamanote Line đến ga “Nishi-Nippori”, chuyển sang Tokyo Metro Chiyoda Line đến ga “Kanamachi”, rồi tiếp tục chuyển sang Keisei Kanamachi Line đến ga “Shibamata” (thời gian di chuyển: 50 phút).
- Từ ga Oshiage: khoảng 30 phút đi tàu.
Tận hưởng trọn vẹn khu phố cổ Tokyo: lịch trình tản bộ trọn ngày ở Shibamata, nơi phảng phất hương lịch sử và văn hóa
Nếu muốn cảm nhận trọn vẹn vẻ đẹp đậm chất phố cổ của Shibamata, thì đi dạo là lựa chọn phù hợp nhất.
Các điểm giới thiệu dưới đây đều có thể khám phá hoàn toàn bằng cách đi bộ từ ga Shibamata! Từ viếng chùa, ẩm thực, phố xá hoài niệm, công trình lịch sử cho đến thiên nhiên hùng vĩ. Hãy cùng theo dõi một hành trình phong phú, gói trọn niềm vui của việc tản bộ.
- Từ trước ga Shibamata đến đường tham đạo Taishakuten
- Viếng chùa Shibamata Taishakuten
- Dạo ẩm thực và mua quà trên đường tham đạo Taishakuten
- Đi xa hơn một chút đến khu vực ven sông Edogawa
- Thư thả cảm nhận nhịp thời gian chậm rãi giữa khung cảnh sông nước rộng lớn
- Nếu mệt, sao không nghỉ lại một đêm ở Shibamata?
1. Từ trước ga Shibamata đến đường tham đạo Taishakuten
Khi vừa đặt chân xuống ga “Shibamata” của tuyến Keisei Kanamachi, trước tiên hãy đi thẳng theo con đường tham đạo, đừng ghé đâu mà hướng thẳng đến Taishakuten.
Tượng đồng Tora-san chào đón du khách
Đón bạn ở ga Shibamata là tượng đồng của Tora-san, nhân vật chính trong phim “Otoko wa Tsurai yo”, cùng em gái Sakura. Tượng Tora-san được lấy cảm hứng từ hình ảnh “Tora-san ngoái đầu nhìn lại trước khi lên đường”. Biểu cảm và cử chỉ của tượng rất chân thực, như một cảnh phim sống động, khiến nơi đây trở thành điểm chụp ảnh lưu niệm được nhiều người yêu thích.

Lấy thông tin du lịch tại Trung tâm thông tin du lịch Shibamata
Trên đường đi bộ từ trước ga Shibamata về phía đường tham đạo Taishakuten, ngay trước lối vào tham đạo có Trung tâm thông tin du lịch Shibamata. Tại đây có bản đồ và tờ rơi du lịch về quận Katsushika, Shibamata và toàn Tokyo, rất đáng ghé qua để xem trước khi bắt đầu dạo quanh Shibamata.
2. Viếng chùa Shibamata Taishakuten
Trước tiên, hãy hướng đến biểu tượng của Shibamata là “Taishakuten”.
Con đường tham đạo từ ga Shibamata đến Taishakuten có nhiều cửa hàng nhộn nhịp và hấp dẫn. Dù rất dễ muốn vừa đi dạo vừa ăn vặt, nhưng theo phép lịch sự của người Nhật, nên đi lễ trước. Hãy bỏ qua những cám dỗ dọc đường, đi thẳng đến Taishakuten, rồi sau khi viếng chùa hãy thong thả khám phá con đường tham đạo.

Viếng chùa Shibamata Taishakuten
Taishakuten được cho là mang lại lợi ích cầu khỏi bệnh và đã được người dân tin ngưỡng rộng rãi suốt gần 400 năm. Bước qua cổng Nitenmon có vẻ đẹp đầy tính nghệ thuật, phía trước là “Taishakudo”.
Taishakudo là điểm chính của Taishakuten, nơi rất nhiều người đến lễ bái. Cây thông đen mọc um tùm như phủ lên Taishakudo được gọi là “Zuiryu no Matsu”. Cây đã hơn 400 năm tuổi và được công nhận là “Di tích thiên nhiên do Chính quyền Tokyo chỉ định”. Tên gọi này được cho là xuất phát từ hình dáng thân cây vươn thẳng lên trên cùng những cành lớn kéo dài về ba phía, trông như một con rồng bay lên trời.

Hành lang nối từ bên phải Taishakudo đến phòng trưng bày chạm khắc và Daikyakuden có phí tham quan 400 yên (trẻ em 200 yên), nhưng nơi đây trưng bày những tác phẩm chạm khắc tinh xảo được ví như cấp quốc bảo, rất đáng ghé xem. Ngoài ra, khu vườn Suikeien nhìn từ Daikyakuden mang đến phong cảnh duyên dáng đến mức khó tin là đang ở giữa Tokyo.

3. Dạo ẩm thực và mua quà trên đường tham đạo Taishakuten
Sau khi viếng chùa xong, hãy quay lại con đường tham đạo và thong thả dạo chơi. Nếu ở Taishakuten bạn đã được thỏa mãn phần nhìn và phần nghe, thì tiếp theo có lẽ là vị giác. Từ khắp các góc của con đường nhộn nhịp đều phảng phất mùi thơm hấp dẫn. Trên đường tham đạo Taishakuten có rất nhiều cửa hàng lâu đời hơn 100 năm cùng nhiều món quà lưu niệm độc đáo. Hãy vừa đi, vừa ngắm, vừa thưởng thức để cảm nhận thật trọn vẹn.

Cầm trong tay để gặp may?! Đồ chơi dân gian truyền thống “Hajiki-zaru”
Ra khỏi Taishakuten, ngay trước cổng có cửa hàng đồ thờ Sonoda Shinbutsuguten. Hãy ghé nhìn thử. Nơi đây bán món đồ chơi dân gian truyền thống của Shibamata. Đó là con khỉ bám trên một thanh gỗ và chơi bằng cách búng cho nó bật lên, tên gọi là “Hajiki-zaru”. Khỉ được xem là sứ giả của Taishakuten, và vì mang ý nghĩa “búng bay tai ương, bật cao vận may”, nên món này được cho là mang lại may mắn. Rất thích hợp để mua làm quà.

Nhắc đến Shibamata là phải nhắc đến “kusa dango”
Kusa dango là món tiêu biểu của ẩm thực Shibamata. Trong phim “Otoko wa Tsurai yo”, nhà của Tora-san cũng là một tiệm bán dango. Bạn có thể vào quán ngồi ăn thong thả, vừa đi vừa ăn, hoặc thử so sánh hương vị của các tiệm dango khác nhau.

“Kameya Honpo”, tiệm dango gần Taishakuten nhất, là cửa hàng lâu đời thành lập từ năm 1901. Đây cũng là một trong những cửa hàng được cho là hình mẫu cho tiệm dango của gia đình Tora-san trong phim “Otoko wa Tsurai yo”, nên còn nổi tiếng là địa điểm quay phim. Dù mặt tiền không còn giữ nguyên như xưa, nơi đây vẫn lưu lại bầu không khí hoài niệm.

Ngoài Kameya Honpo, trên đường tham đạo còn có nhiều tiệm dango lâu đời như “Takagiya Rousho” được dàn diễn viên và ê-kíp phim “Otoko wa Tsurai yo” yêu thích, “Toraya” từng xuất hiện trong phim, “Yoshinoya” nơi có thể xem cảnh làm bánh ngay trước cửa tiệm, hay “Yamatoya”. Mua từng ít một để ăn thử và so sánh cũng là một trải nghiệm thú vị.
Đỉnh cao ẩm thực Edomae. Thưởng thức món cá sông sang trọng “unaju”
Vì Shibamata ở gần sông nên từ xưa nơi đây đã đánh bắt được nhiều loại cá sông như lươn và cá chép, và từng có những quán phục vụ món cá sông cho khách lữ hành cũng như người đi lễ đền chùa. Món cá sông ở Shibamata nổi tiếng đến mức thường xuyên xuất hiện trong các tác phẩm văn học Nhật Bản. Hiện nay vẫn còn nhiều quán chuyên món cá sông, trong đó “Kawachiya” là một cửa hàng lâu đời được yêu mến suốt hơn 250 năm. Dáng vẻ của quán giống như một ryokan cổ kính, còn tấm biển “Ganso Kawauo Kappo” toát lên cảm giác bề thế và trang trọng.

Quán phục vụ khu ăn uống, phòng tatami (theo suất), dịch vụ đặt món và mang về, nên phù hợp từ khách đi một mình đến nhóm đông người.
Khu vườn trong nhìn từ phòng ăn thay đổi theo mùa, vừa làm vui mắt vừa mang lại cảm giác thư thái.

Nhắc đến quán này không thể bỏ qua món “unaju”. Đây là món unaju được gìn giữ cẩn thận hương vị từ thuở mới thành lập. Độ chín hoàn hảo chỉ có thể đạt được nhờ tay nghề của những người thợ đã tích lũy kinh nghiệm và kỹ thuật qua nhiều năm.
Nguyên liệu chính là lươn cũng được tuyển chọn kỹ lưỡng, thậm chí thay đổi vùng nuôi theo mùa.

Ngoài Kawachiya, Shibamata còn có nhiều quán cá sông lâu đời hơn 200 năm như “Ebisuya” và “Kawajin”, vì vậy nếu đến đây, rất đáng để thử món cá sông đặc trưng.
Món ngọt mới lấy cảm hứng từ truyền thống: “Kome Kome Roll”
Giữa đường tham đạo, cửa hàng wagashi “Ishii” thu hút người qua lại bằng hương thơm ngọt ngào.
Tiệm có nhiều món nổi tiếng và được ưa chuộng, nhưng đặc biệt đáng chú ý là “Kome kara umareta Kome Kome Roll”. Vì wagashi thường sử dụng gạo, món bánh ngọt kiểu Tây này được phát triển với ý tưởng dùng gạo làm nguyên liệu. Lớp bột gạo nướng dẻo mềm bọc đầy kem tươi nguyên chất, bên ngoài rắc loại đường Nhật cao cấp “Wasanbon” rồi hơ lửa trực tiếp để tạo lớp cháy xém. Đây là kiểu bánh cuộn mới lạ, cho phép cảm nhận nguyên liệu ngon theo cách giản dị: bên ngoài giòn nhẹ, bên trong mềm xốp và dẻo.

Phù hợp để vừa ăn dạo vừa mua làm quà: “senbei”
Bên cạnh dango và món cá sông, senbei cũng là một món nổi tiếng của Shibamata. Bạn có thể thưởng thức bánh mới nướng còn giòn tan hoặc mua về làm quà. Hãy để mùi thơm hấp dẫn dẫn lối và ghé thử các tiệm senbei.
“Asanoya Senbei-ten” nằm trên đường tham đạo Taishakuten, cách ga Shibamata khoảng 5 phút. Bột bánh được làm thủ công từ đầu, và trong tiệm người ta nướng từng chiếc một trên vỉ lưới. Mùi nước tương cháy thơm lừng lan tỏa khắp nơi. Senbei thủ công được làm đầy tâm huyết của tiệm rất thích hợp để mua làm quà. Ngoài ra, các tiệm như “Kanekoya” hay “Tachibanaya” cũng bán nhiều loại senbei với hương vị khác nhau.

Vui chơi như trở về tuổi thơ tại “Shibamata Haikara Yokocho”
Vừa thưởng thức ẩm thực vừa quay lại từ Taishakuten, khi đến gần cuối con đường tham đạo, bạn sẽ bắt gặp một tòa nhà rất nổi bật. Đó là “Shibamata Haikara Yokocho”. Ngay lối vào có máy bán hàng tự động hình robot. Nơi đây chính là kiểu tiệm bánh kẹo tuổi thơ từng là chốn tụ tập của trẻ em Tokyo ngày xưa.

Từ những món gợi nhớ ngày xưa đến cả đồ mới hơn, đủ loại dagashi được bày kín khắp nơi. Giá cả cũng rất phải chăng, phần lớn các món bán lẻ chỉ vài chục yên. Hãy thử tìm kiếm món mình thích với tâm trạng như trở lại tuổi thơ. Mua một ít cũng được, mua thật nhiều cũng thú vị. Ở đây còn có khu trò chơi, nhưng tất nhiên không phải các máy game hiện đại như ở trung tâm giải trí ngày nay mà đều là những trò cổ điển, đơn giản và đậm chất retro.

Tầng 2 là bảo tàng đồ chơi. Vé vào cửa có thể mua tại quầy thu ngân của tiệm dagashi ở tầng 1, nơi trưng bày nhiều món đồ chơi từng mê hoặc trẻ em cách đây nửa thế kỷ.
4. Đi xa hơn một chút đến khu vực ven sông Edogawa
Sau khi thưởng thức ẩm thực phố cổ và quay lại trước ga “Shibamata”, lần này hãy đi bộ thêm một chút cho tiêu cơm. Chỉ khoảng 10 phút là đến khu vực ven sông Edogawa với không khí dễ chịu và tầm nhìn thoáng đãng. Khu vực này cũng có nhiều điểm đáng tham quan như Yamamoto-tei, công viên Shibamata, Bảo tàng Tora-san Katsushika Shibamata hay bến đò Yagiri no Watashi.
Quên đi nhịp sống thường ngày, tận hưởng khoảng thời gian thanh nhã tại “Yamamoto-tei”, khu vườn Nhật đẹp đến mức được thế giới công nhận
Đây từng là nhà riêng của ông Yamamoto, người sáng lập một nhà máy linh kiện máy ảnh tại Shibamata. Được xây khoảng 100 năm trước, dinh thự này mang đặc trưng của kiến trúc Nhật hiện đại, kết hợp phong cách shoin truyền thống với kiến trúc phương Tây. Điểm hấp dẫn nhất của Yamamoto-tei là khu vườn Nhật tuyệt đẹp. Khu vườn này hằng năm đều xếp hạng cao trên “Journal of Japanese Gardening”, tạp chí chuyên về vườn Nhật của Mỹ. Chỉ với 100 yên, bạn có thể vừa ngắm khu vườn xinh đẹp vừa thư giãn với matcha và wagashi (tính phí riêng). Thác nước được bố trí ở khu vực xa nhất của hồ, tạo nên chiều sâu cho toàn bộ khu vườn.

Dưới ánh nắng xuyên qua tán lá, vừa ngắm khu vườn thuần Nhật vừa thưởng thức đồ uống như matcha hay cà phê, cùng các món ngọt như zenzai. Dù là một tài sản văn hóa hữu hình, nơi đây vẫn cho phép dùng đồ ăn thức uống ngay trong dinh thự, mang lại trải nghiệm rất đặc biệt. Hơn nữa, mức giá khoảng 500 yên cho mỗi món cũng khá dễ chịu.

Bước vào thế giới điện ảnh và cảm nhận trọn vẹn không khí retro thời Showa của Nhật tại “Bảo tàng Tora-san Katsushika Shibamata”
Nếu muốn hiểu sâu hơn về thế giới của bộ phim quốc dân Nhật Bản “Otoko wa Tsurai yo”, hãy ghé Bảo tàng Tora-san Katsushika Shibamata. Bên trong bảo tàng có tái hiện tiệm dango “Kurumaya” ở Katsushika Shibamata, nơi Tora-san luôn trở về. Đây là bộ bối cảnh thật từng được dùng trong quá trình quay phim rồi chuyển đến đây, vì vậy bạn sẽ có cảm giác như chính mình bước vào thế giới của bộ phim.

Tại đây còn trưng bày nhiều tư liệu quý như đạo cụ từng xuất hiện trong phim. Ngay cả những ai chưa từng xem phim cũng hoàn toàn có thể thưởng thức, nên không cần lo lắng. Ngoài ra còn có khu vực được tạo dựng theo hình ảnh phố xá Katsushika Shibamata vào khoảng những năm 1950–1960, rất thích hợp để chụp ảnh. Các mô hình được làm công phu cùng không gian có thể nghe những âm thanh hoài niệm giúp bạn cảm nhận nước Nhật của nửa thế kỷ trước.

Nếu muốn tìm hiểu sâu hơn về phim ảnh, hãy đến “Bảo tàng Yoji Yamada”
Với vé của bảo tàng Tora-san, bạn cũng có thể vào Bảo tàng Yoji Yamada. Tại đây có phần giới thiệu về đạo diễn Yamada, phim nhựa dùng trong quá trình quay và các đoạn trailer của những tác phẩm do ông đạo diễn.

5. Thư thả cảm nhận nhịp thời gian chậm rãi giữa khung cảnh sông nước rộng lớn
Khép lại chuyến dạo quanh Shibamata tại bãi ven sông Edogawa. Hãy ngắm dòng sông và đắm mình trong bầu không khí thư thái, hoài niệm.

Rộng rãi và thư thái tại “Công viên Shibamata”
Công viên Shibamata trải dài trên bãi sông Edogawa là không gian thoáng đãng với màu xanh dễ chịu của nước sông và cây cối. Nơi đây còn có sân bóng chày, được người dân yêu thích như một địa điểm vui chơi và thể thao.

Công trình nổi bật giữa dòng sông: “Tháp lấy nước của nhà máy nước Kanamachi”
Tòa nhà dễ thương với mái nhọn như chiếc mũ nằm giữa dòng sông là “Tháp lấy nước của nhà máy nước Kanamachi”. Đây là tháp lấy nước hoàn thành vào năm 1941, từng xuất hiện trong phim “Otoko wa Tsurai yo” và manga “Kochira Katsushika-ku Kameari Koenmae Hashutsujo”. Khi lại gần, bạn hẳn sẽ ngạc nhiên trước kích thước của nó.

Thư thả qua sông bằng “Yagiri no Watashi”
Một trải nghiệm rất đáng thử khi đến Shibamata là “Yagiri no Watashi”. Đây là bến đò quý hiếm còn sót lại duy nhất trong Tokyo, dùng thuyền gỗ để đưa khách từ Shibamata sang thành phố Matsudo, tỉnh Chiba ở bờ bên kia. Nếu trời đẹp, gió trên sông rất dễ chịu và từ xa còn có thể nhìn thấy Tokyo Skytree. Sự ồn ào của phố thị dần lùi xa, nhường chỗ cho tiếng nước, tiếng chim và đôi khi là âm thanh tàu chạy qua cầu sắt.

6. Nếu mệt, sao không nghỉ lại một đêm ở Shibamata?
Nếu muốn nghỉ lại một đêm ở Shibamata để thư giãn sau khi thấm mệt, “SHIBAMATA FU-TEN BED&LOCAL” là lựa chọn phù hợp. Đây là hostel phong cách được cải tạo từ khu nhà ở công chức của văn phòng quận Katsushika.
Giá lưu trú chỉ từ chưa đến 4.000 yên một đêm, nên bạn có thể nghỉ lại ngẫu hứng hoặc dùng nơi đây làm điểm dừng chân cho hành trình. Ngoài các phòng thông thường như phòng kiểu Nhật đơn giản hay phòng kiểu Nhật - Tây, tầng 4 còn có “Artist Room” được tạo nên cùng 14 nghệ sĩ trong và ngoài Nhật Bản. Mỗi phòng thể hiện “Shibamata” theo phong cách và hình ảnh riêng của từng nghệ sĩ, tạo nên những căn phòng rất độc đáo và ăn ảnh.

Khu phố cổ Tokyo không chỉ có Shibamata! Vùng quanh Shibamata cũng đậm chất Tokyo xưa
Từ Shibamata, bạn cũng có thể đi xa thêm một chút để ghé thăm những khu phố cổ mang bầu không khí khác biệt. Chỉ cần di chuyển một quãng ngắn bằng tàu là đã như bước sang một thế giới khác, đó cũng là một điểm hấp dẫn của khu vực này.
Chẳng hạn, đi Keisei Kanamachi Line đến ga “Kanamachi”, rồi chuyển sang JR Joban Line đến ga “Kameari”. Chỉ khoảng 15–20 phút là tới nơi. Nhắc đến “Kameari”, đây là địa danh nổi tiếng là bối cảnh của manga ăn khách “Kochira Katsushika-ku Kameari Koenmae Hashutsujo”.

Tổng kết
Hãy dạo quanh Shibamata, thị trấn mang nét hoài cổ, và đắm mình trong những ký ức đẹp.
Có lẽ bạn đã phần nào cảm nhận được sức hút của Shibamata, một nơi rất thích hợp cho những buổi tản bộ trong khu phố cổ.
Nơi đây chan chứa tình người, có những công trình lịch sử, những con phố gợi nhớ ngày xưa, khung cảnh hùng vĩ ven sông; có sự nhộn nhịp rất riêng của phố cổ, tiếng chuông Taishakuten, tiếng róc rách của sông Edogawa. Bị cuốn theo hương thơm hấp dẫn lan tỏa trên đường tham đạo Taishakuten, bạn có thể thưởng thức các món ngon đậm chất phố cổ như dango, wagashi, senbei và món cá sông. Bạn cũng có thể vui chơi với dagashi, những trò chơi retro gợi nhớ một thời, hoặc chạm vào thế giới của bộ phim “Otoko wa Tsurai yo”, để quên đi sự ồn ào nơi đô thị và cả mệt mỏi của chuyến đi
…
Shibamata là một thị trấn làm hài lòng cả năm giác quan và mang lại cảm giác thư thái. Thêm vào đó, Taishakuten, nơi đã được tin ngưỡng suốt hơn 400 năm, còn được xem là một điểm tâm linh giúp tăng vận may trong thi đấu và cạnh tranh. Dù là lần đầu đến Tokyo hay đã ghé thăm nhiều lần, chỉ cần thong thả dạo bước ở Shibamata, bạn sẽ có thể cảm nhận sâu sắc lịch sử và văn hóa Nhật Bản xưa, cùng bầu không khí hoài niệm như thể đang du hành ngược thời gian.

